Il responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE DSGVO), \u00e8: LOBSTERS GmbH<\/p>\n
\u00c8 possibile esercitare i seguenti diritti in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto forniti dal nostro responsabile della protezione dei dati<\/span>:<\/p>\n \u00c8 possibile presentare un reclamo all’autorit\u00e0 di controllo competente in qualsiasi momento. L’autorit\u00e0 di vigilanza competente dipende dallo Stato federale di residenza, di lavoro o di presunta violazione.<\/span><\/p>\n Tratteremo i vostri dati personali solo per gli scopi indicati nella presente informativa sulla privacy. Non trasferiamo i vostri dati personali a terzi per scopi diversi da quelli indicati. Divulgheremo i vostri dati personali a terzi solo se<\/span>:<\/p>\n il trattamento \u00e8 necessario per tutelare interessi legittimi e non vi \u00e8 motivo di ritenere che l’utente abbia un interesse prevalente meritevole di tutela alla non divulgazione dei suoi dati.<\/p>\n Ci atteniamo ai principi di evitamento dei dati e di economia dei dati. Pertanto, conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere gli scopi qui indicati o come stabilito dai vari periodi di conservazione previsti dalla legge. Una volta cessato il rispettivo scopo o scaduti i termini, i dati corrispondenti vengono bloccati o cancellati di routine in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge<\/span>.<\/p>\n Quando si accede al nostro sito web, le informazioni di carattere generale vengono raccolte automaticamente tramite un cookie. Queste informazioni (file di log del server) comprendono, ad esempio, il tipo di browser web, il sistema operativo utilizzato, il nome del dominio del vostro provider di servizi Internet e simili. Si tratta esclusivamente di informazioni che non consentono di trarre conclusioni sulla vostra persona<\/span>.<\/p>\n Queste informazioni sono tecnicamente necessarie per fornire correttamente i contenuti delle pagine web richieste dall’utente e sono obbligatorie quando si utilizza Internet. In particolare, vengono trattati per le seguenti finalit\u00e0<\/span>:<\/p>\n Il trattamento dei vostri dati personali si basa sul nostro legittimo interesse per i suddetti scopi di raccolta dati. Non utilizziamo i vostri dati per trarre conclusioni sulla vostra persona. I destinatari dei dati sono solo l’ente responsabile e, se del caso, gli incaricati del trattamento<\/span>.<\/p>\n Le informazioni anonime di questo tipo possono essere valutate statisticamente da noi al fine di ottimizzare il nostro sito web e la tecnologia che lo sostiene<\/span>.<\/p>\n Come molti altri siti web, anche noi utilizziamo i cosiddetti “cookie”. I cookie sono piccoli file di testo che vengono trasferiti dal server di un sito web al disco rigido dell’utente. In questo modo riceviamo automaticamente alcuni dati come l’indirizzo IP, il browser utilizzato, il sistema operativo e la vostra connessione a Internet<\/span>.<\/p>\n I cookie non possono essere utilizzati per eseguire programmi o trasmettere virus a un computer. Le informazioni contenute nei cookie ci permettono di agevolare la vostra navigazione e di visualizzare correttamente le nostre pagine web<\/span>.<\/p>\n In nessun caso i dati raccolti saranno trasmessi a terzi o collegati a dati personali senza il vostro consenso<\/span>.<\/p>\n Naturalmente, \u00e8 possibile visualizzare il nostro sito web anche senza cookie. I browser Internet sono regolarmente impostati per accettare i cookie. In generale, \u00e8 possibile disattivare l’uso dei cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni del browser. Per sapere come modificare queste impostazioni, utilizzare le funzioni di aiuto del proprio browser Internet. Si prega di notare che alcune funzioni del nostro sito web potrebbero non funzionare se avete disattivato l’uso dei cookie<\/span>.<\/p>\n Bei der Registrierung f\u00fcr die Nutzung unserer personalisierten Leistungen werden einige personenbezogene Daten erhoben, wie Name, Anschrift, Kontakt- und Kommunikationsdaten wie Telefonnummer und E-Mail-Adresse. Sind Sie bei uns registriert, k\u00f6nnen Sie auf Inhalte und Leistungen zugreifen, die wir nur registrierten Nutzern anbieten. Angemeldete Nutzer haben zudem die M\u00f6glichkeit, bei Bedarf die bei Registrierung angegebenen Daten jederzeit zu \u00e4ndern oder zu l\u00f6schen. Selbstverst\u00e4ndlich erteilen wir Ihnen dar\u00fcber hinaus jederzeit Auskunft \u00fcber die von uns \u00fcber Sie gespeicherten personenbezogenen Daten. Gerne berichtigen bzw. l\u00f6schen wir diese auch auf Ihren Wunsch, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Zur Kontaktaufnahme in diesem Zusammenhang nutzen Sie bitte die am Ende dieser Datenschutzerkl\u00e4rung angegebenen Kontaktdaten.<\/p>\n Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der \u00dcbertragung zu sch\u00fctzen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschl\u00fcsselungsverfahren (z. B. SSL) \u00fcber HTTPS.<\/p>\n Auf Grundlage Ihrer ausdr\u00fccklich erteilten Einwilligung, \u00fcbersenden wir Ihnen regelm\u00e4\u00dfig unseren Newsletter bzw. vergleichbare Informationen per E-Mail an Ihre angegebene E-Mail-Adresse.<\/p>\n F\u00fcr den Empfang des Newsletters ist die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse ausreichend. Bei der Anmeldung zum Bezug unseres Newsletters werden die von Ihnen angegebenen Daten ausschlie\u00dflich f\u00fcr diesen Zweck verwendet. Abonnenten k\u00f6nnen auch \u00fcber Umst\u00e4nde per E-Mail informiert werden, die f\u00fcr den Dienst oder die Registrierung relevant sind (Beispielsweise \u00c4nderungen des Newsletterangebots oder technische Gegebenheiten).<\/p>\n F\u00fcr eine wirksame Registrierung ben\u00f6tigen wir eine valide E-Mail-Adresse. Um zu \u00fcberpr\u00fcfen, dass eine Anmeldung tats\u00e4chlich durch den Inhaber einer E-Mail-Adresse erfolgt, setzen wir das \u201eDouble-opt-in\u201c-Verfahren ein. Hierzu protokollieren wir die Bestellung des Newsletters, den Versand einer Best\u00e4tigungsmail und den Eingang der hiermit angeforderten Antwort. Weitere Daten werden nicht erhoben. Die Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Newsletterversand verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\n Die Einwilligung zur Speicherung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten und ihrer Nutzung f\u00fcr den Newsletterversand k\u00f6nnen Sie jederzeit widerrufen. In jedem Newsletter findet sich dazu ein entsprechender Link. Au\u00dferdem k\u00f6nnen Sie sich jederzeit auch direkt auf dieser Webseite abmelden oder uns Ihren entsprechenden Wunsch \u00fcber die am Ende dieser Datenschutzhinweise angegebene Kontaktm\u00f6glichkeit mitteilen.<\/p>\n Treten Sie bzgl. Fragen jeglicher Art per E-Mail oder Kontaktformular mit uns in Kontakt, erteilen Sie uns zum Zwecke der Kontaktaufnahme Ihre freiwillige Einwilligung. Hierf\u00fcr ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschlie\u00dfenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional. Die von Ihnen gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie f\u00fcr m\u00f6gliche Anschlussfragen gespeichert. Nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage werden personenbezogene Daten automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (folgend: Google). Google Analytics verwendet sog. \u201eCookies\u201c, also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie erm\u00f6glichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports \u00fcber die Webseitenaktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegen\u00fcber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt.<\/p>\n Die Zwecke der Datenverarbeitung liegen in der Auswertung der Nutzung der Website und in der Zusammenstellung von Reports \u00fcber Aktivit\u00e4ten auf der Website. Auf Grundlage der Nutzung der Website und des Internets sollen dann weitere verbundene Dienstleistungen erbracht werden. Die Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse des Webseitenbetreibers.<\/p>\n Sie k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich werden nutzen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics<\/a>.<\/p>\n Zus\u00e4tzlich oder als Alternative zum Browser-Add-On k\u00f6nnen Sie das Tracking durch Google Analytics auf unseren Seiten unterbinden, indem Sie diesen Link anklicken<\/a>. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Ger\u00e4t installiert. Damit wird die Erfassung durch Google Analytics f\u00fcr diese Website und f\u00fcr diesen Browser zuk\u00fcnftig verhindert, so lange das Cookie in Ihrem Browser installiert bleibt.<\/p>\n Um unsere Inhalte browser\u00fcbergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Website Scriptbibliotheken und Schriftbibliotheken wie z. B. Google Webfonts (https:\/\/www.google.com\/webfonts\/<\/a>). Google Webfonts werden zur Vermeidung mehrfachen Ladens in den Cache Ihres Browsers \u00fcbertragen. Falls der Browser die Google Webfonts nicht unterst\u00fctzt oder den Zugriff unterbindet, werden Inhalte in einer Standardschrift angezeigt.<\/p>\n Der Aufruf von Scriptbibliotheken oder Schriftbibliotheken l\u00f6st automatisch eine Verbindung zum Betreiber der Bibliothek aus. Dabei ist es theoretisch m\u00f6glich \u2013 aktuell allerdings auch unklar ob und ggf. zu welchen Zwecken \u2013 dass Betreiber entsprechender Bibliotheken Daten erheben.<\/p>\n Die Datenschutzrichtlinie des Bibliothekbetreibers Google finden Sie hier: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n Wir setzen Adobe Typekit zur visuellen Gestaltung unserer Website ein. Typekit ist ein Dienst der Adobe Systems Software Ireland Ltd. der uns den Zugriff auf eine Schriftartenbibliothek gew\u00e4hrt. Zur Einbindung der von uns benutzten Schriftarten, muss Ihr Browser eine Verbindung zu einem Server von Adobe in den USA aufbauen und die f\u00fcr unsere Website ben\u00f6tigte Schriftart herunterladen. Adobe erh\u00e4lt hierdurch die Information, dass von Ihrer IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Weitere Informationen zu Adobe Typekit finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Adobe, die Sie hier abrufen k\u00f6nnen: www.adobe.com\/privacy\/typekit.html<\/a><\/p>\n Diese Webseite verwendet Google Maps API, um geographische Informationen visuell darzustellen. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten \u00fcber die Nutzung der Kartenfunktionen durch Besucher erhoben, verarbeitet und genutzt. N\u00e4here Informationen \u00fcber die Datenverarbeitung durch Google k\u00f6nnen Sie den Google-Datenschutzhinweisen<\/a> entnehmen. Dort k\u00f6nnen Sie im Datenschutzcenter auch Ihre pers\u00f6nlichen Datenschutz-Einstellungen ver\u00e4ndern.<\/p>\n Ausf\u00fchrliche Anleitungen zur Verwaltung der eigenen Daten im Zusammenhang mit Google-Produkten finden Sie hier<\/a>.<\/p>\n Auf einigen unserer Webseiten betten wir Youtube-Videos ein. Betreiber der entsprechenden Plugins ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine Seite mit dem YouTube-Plugin besuchen, wird eine Verbindung zu Servern von Youtube hergestellt. Dabei wird Youtube mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. Wenn Sie in Ihrem Youtube-Account eingeloggt sind, kann Youtube Ihr Surfverhalten Ihnen pers\u00f6nlich zuzuordnen. Dies verhindern Sie, indem Sie sich vorher aus Ihrem Youtube-Account ausloggen.<\/p>\n Wird ein Youtube-Video gestartet, setzt der Anbieter Cookies ein, die Hinweise \u00fcber das Nutzerverhalten sammeln.<\/p>\n Wer das Speichern von Cookies f\u00fcr das Google-Ad-Programm deaktiviert hat, wird auch beim Anschauen von Youtube-Videos mit keinen solchen Cookies rechnen m\u00fcssen. Youtube legt aber auch in anderen Cookies nicht-personenbezogene Nutzungsinformationen ab. M\u00f6chten Sie dies verhindern, so m\u00fcssen Sie das Speichern von Cookies im Browser blockieren.<\/p>\n Weitere Informationen zum Datenschutz bei \u201eYoutube\u201c finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung des Anbieters unter: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/ <\/a><\/p>\n Auf unseren Webseiten werden Social Plugins der unten aufgef\u00fchrten Anbieter eingesetzt. Die Plugins k\u00f6nnen Sie daran erkennen, dass sie mit dem entsprechenden Logo gekennzeichnet sind.<\/p>\n \u00dcber diese Plugins werden unter Umst\u00e4nden Informationen, zu denen auch personenbezogene Daten geh\u00f6ren k\u00f6nnen, an den Dienstebetreiber gesendet und ggf. von diesem genutzt. Wir verhindern die unbewusste und ungewollte Erfassung und \u00dcbertragung von Daten an den Diensteanbieter durch eine 2-Klick-L\u00f6sung. Um ein gew\u00fcnschtes Social Plugin zu aktivieren, muss dieses erst durch Klick auf den entsprechenden Schalter aktiviert werden. Erst durch diese Aktivierung des Plugins wird auch die Erfassung von Informationen und deren \u00dcbertragung an den Diensteanbieter ausgel\u00f6st. Wir erfassen selbst keine personenbezogenen Daten mittels der Social Plugins oder \u00fcber deren Nutzung.<\/p>\n Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Daten ein aktiviertes Plugin erfasst und wie diese durch den Anbieter verwendet werden. Derzeit muss davon ausgegangen werden, dass eine direkte Verbindung zu den Diensten des Anbieters ausgebaut wird sowie mindestens die IP-Adresse und ger\u00e4tebezogene Informationen erfasst und genutzt werden. Ebenfalls besteht die M\u00f6glichkeit, dass die Diensteanbieter versuchen, Cookies auf dem verwendeten Rechner zu speichern. Welche konkreten Daten hierbei erfasst und wie diese genutzt werden, entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Diensteanbieters. Hinweis: Falls Sie zeitgleich bei Facebook angemeldet sind, kann Facebook Sie als Besucher einer bestimmten Seite identifizieren.<\/p>\n Wir haben auf unserer Website die Social-Media-Buttons folgender Unternehmen eingebunden: https:\/\/www.facebook.com\/LOBSTERS.AT\/<\/p>\n Unsere Webseite nutzt das Google Conversion-Tracking. Sind Sie \u00fcber eine von Google geschaltete Anzeige auf unsere Webseite gelangt, wird von Google Adwords ein Cookie auf Ihrem Rechner gesetzt. Das Cookie f\u00fcr Conversion-Tracking wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine von Google geschaltete Anzeige klickt. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre G\u00fcltigkeit und dienen nicht der pers\u00f6nlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten unserer Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, k\u00f6nnen wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Google AdWords-Kunde erh\u00e4lt ein anderes Cookie. Cookies k\u00f6nnen somit nicht \u00fcber die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken f\u00fcr AdWords-Kunden zu erstellen, die sich f\u00fcr Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer pers\u00f6nlich identifizieren lassen.<\/p>\n M\u00f6chten Sie nicht am Tracking teilnehmen, k\u00f6nnen Sie das hierf\u00fcr erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen \u2013 etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert oder Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain \u201egoogleleadservices.com\u201c blockiert werden.<\/p>\n Bitte beachten Sie, dass Sie die Opt-out-Cookies nicht l\u00f6schen d\u00fcrfen, solange Sie keine Aufzeichnung von Messdaten w\u00fcnschen. Haben Sie alle Ihre Cookies im Browser gel\u00f6scht, m\u00fcssen Sie das jeweilige Opt-out Cookie erneut setzen.<\/p>\n Diese Webseite verwendet die Remarketing-Funktion der Google Inc. Die Funktion dient dazu, Webseitenbesuchern innerhalb des Google-Werbenetzwerks interessenbezogene Werbeanzeigen zu pr\u00e4sentieren. Im Browser des Webseitenbesuchers wird ein sog. \u201eCookie\u201c gespeichert, der es erm\u00f6glicht, den Besucher wiederzuerkennen, wenn dieser Webseiten aufruft, die dem Werbenetzwerk von Google angeh\u00f6ren. Auf diesen Seiten k\u00f6nnen dem Besucher Werbeanzeigen pr\u00e4sentiert werden, die sich auf Inhalte beziehen, die der Besucher zuvor auf Webseiten aufgerufen hat, die die Remarketing Funktion von Google verwenden.<\/p>\n Nach eigenen Angaben erhebt Google bei diesem Vorgang keine personenbezogenen Daten. Sollten Sie die Funktion Remarketing von Google dennoch nicht w\u00fcnschen, k\u00f6nnen Sie diese grunds\u00e4tzlich deaktivieren, indem Sie die entsprechenden Einstellungen unter http:\/\/www.google.com\/settings\/ads<\/a> vornehmen. Alternativ k\u00f6nnen Sie den Einsatz von Cookies f\u00fcr interessenbezogene Werbung \u00fcber die Werbenetzwerkinitiative deaktivieren, indem Sie den Anweisungen unter http:\/\/www.networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp<\/a> folgen.<\/p>\n Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um \u00c4nderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerkl\u00e4rung umzusetzen, z.B. bei der Einf\u00fchrung neuer Services. F\u00fcr Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die f\u00fcr den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation: juhu@lobsters.at<\/p>\n Die Datenschutzerkl\u00e4rung wurde mit dem <\/em>Datenschutzerkl\u00e4rungs-Generator der activeMind AG erstellt<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n
Finalit\u00e0 del trattamento dei dati da parte del titolare del trattamento e di terzi<\/strong><\/h2>\n
\n
Cancellazione o blocco dei dati<\/strong><\/h2>\n
Raccolta di informazioni generali quando si visita il nostro sito web<\/strong><\/h2>\n
\n
Cookies<\/h2>\n
Registrierung auf unserer Webseite<\/h2>\n
SSL-Verschl\u00fcsselung<\/h2>\n
Newsletter<\/h2>\n
Kontaktformular<\/h2>\n
Verwendung von Google Analytics<\/h2>\n
Verwendung von Scriptbibliotheken (Google Webfonts)<\/h2>\n
Verwendung von Adobe Typekit<\/h2>\n
Verwendung von Google Maps<\/h2>\n
Eingebettete YouTube-Videos<\/h2>\n
Social Plugins<\/h2>\n
Google AdWords<\/h2>\n
Einsatz von Google Remarketing<\/h2>\n
\u00c4nderung unserer Datenschutzbestimmungen<\/strong><\/h2>\n
Fragen an den Datenschutzbeauftragten<\/strong><\/h2>\n